Poemul zilei(125)

Neliniște

                       Frank O'Hara

Azi o trăiesc din plin.
Aveam ceva de făcut. Ce anume?
Nu există alternative, doar acel unic lucru.
Beau ceva,
nu ajută – nici gând!
Mă
Simt mai rău. Nu-mi amintesc cum
m-am simțit, deci poate
mă simt mai bine.
Nu. Doar mai înnegurat.
Aievea
de-aș putea să mă-ntunec somptuos ca atunci
când sunt beat, asta-i fantastică asta-i
deschisă ca un câmp. Nu-i cea mai
fantastică
dar învecinată cu imposibila
lumină pură, să fii suspendat
deasupra imensei prerii, șuierând
zăbovind peste ierbi spicate de aur.
Dar oprit acum, un râs cunoscut prelins
dintr-un chip neguros, afecțiune umană adesea motivată?
noaptea caldă în periplu-i
rătăcind
divertisment al beznei, buzele
și
lumina veșnic în vânt. Poate
asta-i: să cutăț ceva. O fereastră?

(din volumul Meditații în imponderabil, în românește de Constantin Abăluță și Ștefan Stoenescu, Ed. Univers, 1980)